Programa de Delegados de IoTeX — Puesta en Marcha, Votación y Recompensas
Artículo original -
Traducción completa
Roles en la red de IoTeX
Como una democracia digital, IoTeX reconoce y premia las contribuciones comunitarias de diversas maneras. Los delegados elegidos por los poseedores de tokens representan toda la red de IoTeX al mantener el consenso, extendiendo el conocimiento del proyecto, organizando iniciativas comunitarias de largo alcance, y demás.
Los roles en la red de IoTeX incluyen:
- Votante: cualquier poseedor de token IoTeX que acumula IOTX y vota por un Delegado es un “Votante”.
- Miembro: cualquier votante que acumula al menos 1,000 IOTX se convierte en un “miembro”. Todos los miembros reciben beneficios solo para miembros por parte de los socios del ecosistema y los afiliados de IoTeX.
- Delegado: cualquier propietario de token que acumule al menos 1.2 million IOTX y reciba más de 2 millones de votos en total es un “Delegado” en la red de IoTeX. Los 100 Delegados con más votos recibirán recompensas variables en función de sus votos totales ponderados.
- Delegado de Consenso: los 36 Delegados con más votos son los “Delegados de Consenso”, que gestionan la verificación de transacciones y la producción de bloques. Los Delegados de Consenso reciben recompensas de bloque fijas por cada bloque minado, además de las recompensas variables compartidas por todos los Delegados de IoTeX.
Recompensas para los Delegados de IoTeX
A cambio de sus servicios de mantenimiento de la red de IoTeX, se recompensa a todos los Delegados con IOTX. De los 10 millardos del suministro de token IOTX, el 12% (1.2 millardos de IOTX) se reservan para las recompensas de Delegados. Los token reservados al minado, todas las tasas de gas de las transacciones, y las contribuciones/donaciones de la IoTeX Foundation y de la comunidad constituyen la Reserva de Recompensas de Delegados de IoTeX.
De esta reserva, la cantidad de recompensas distribuidas a los Delegados será de
~200 millones de IOTX cada año. Las recompensas se distribuyen automáticamente al terminar cada era (
epoch) y consisten de:
- Recompensa de bloque (fija): por cada era, se seleccionan aleatoriamente 24 de los 36 Delegados de Consenso para producir bloques y recibir 16 IOTX por cada bloque minado. Como cada era actualmente dura 8,640 bloques (un día), se expide un total de 138,240 IOTX como recompensa de bloque cada era.
- Recompensas de bloque extras durante el primer año (fijas): durante el primer año de la Mainnet de IoTeX, la IoTeX Foundation aportará 8 IOTX adicionales por cada bloque minado.
- Recompensa de era extra (variable): se repartirá un incentivo de era de 450,000 IOTX a los 100 primeros Delegados en función de la cantidad de votos ponderada.
La Reserva de Delegados de IoTeX está diseñada para incentivar el mantenimiento y crecimiento de la red de IoTeX. Los Delegados pueden escoger compartir las recompensas con sus votantes; esto depende en última instancia de la elección de cada Delegado. Las tasas de transacción acumuladas de una floreciente red IoTeX podrán reponer la reserva de recompensas y continuar incentivando la producción de bloques por décadas.
¿Cómo convertirse en Delegado?
Un poseedor de token debe acumular por sí mismo 1.2 millones de IOTX para convertirse en candidato. Todos los candidatos son aptos para recibir votos y se enumerarán en una página de clasificación. Un candidato se convertirá en Delegado tras recibir más de un total de 2 millones de votos (votos por uno mismo + votos de otros). Al final de cada era, los 36 Delegados más votados se definen como Delegados de Consenso para la siguiente era. Para seguir siendo apto, todos los Delegados de Consenso deben mantener los
requisitos mínimos de HW/SW/Ops y un ratio de productividad (bloques minados/total) de al menos el 90%. Para solicitar convertirte en Delegado, por favor,
completa este formulario.
¿Cómo votar?
Para participar en el proceso de votación, los votantes acumularán tokens IOTX por medio de contratos inteligentes. Los votantes recibirán un voto por cada IOTX acumulado (1 IOTX=1 voto). Aquellos que muestren un compromiso a largo plazo acumulando por una duración específica serán recompensados con “votos extras” en función del gráfico de abajo).
Una era en la red de IoTeX se define actualmente como 1 día (8,640 bloques). Los votantes pueden elegir
cualquier intervalo de 14 eras como duración de acumulación (ej., 14, 28, 42 … 350), con mayor bonificación de votos con el tiempo. Por ejemplo, acumular durante 14 días genera una bonificación de ~15% (100 IOTX = 115 Votos), mientras que acumular durante 350 eras genera un ~32% (100 IOTX = 132 Votos).
Los votantes pueden desbloquear sus token IOTX una vez la duración de la acumulación expire. El proceso de desbloqueo dura 3 eras, tras las cuales los tokens originalmente acumulados estarán disponibles para retirarse a sus carteras.
Con una dirección de cartera, un votante puede
votar por múltiples Delegados usando diferentes cantidades y duraciones de acumulación. Como se muestra en el ejemplo de abajo, cada votante acumula un total de 1,000 IOTX y vota a diferentes Delegados. La diferencia de votos total entre los votantes se debe a los votos extra por las distintas duraciones.
Tras el proceso de votación inicial,
los votos se pueden redirigir a distintos Delegados y/o la duración de acumulación se puede ampliar en cualquier momento.
Animamos a todos los potenciales Delegados a hacer campaña, publicitar sus contribuciones a la red de IoTeX, y ganar votos de los votantes. También animamos a los poseedores de token a participar votando y eligiendo Delegados que son confiables, comprometidos, y beneficiosos para la red de IoTeX.
Arrancando la Mainnet de IoTeX
Para arrancar de manera segura la Mainnet de IoTeX,
la cantidad total de IOTX acumulada debe conformar al menos el 20% del suministro en circulación . Una vez la red arranque, la Fase I de la Mainnet comenzará y trabajarán “Delegados Robots” junto a los Delegados de Consenso para producir nuevos bloques. Los Delegados Robot estarán dirigidos por algoritmos y no recibirán ninguna recompensa de era extra. El número de Delegados y de las recompensas asociadas para la Fase I y para las posteriores Fases II y III se resumen en el gráfico de abajo.
¡La elección de Delegados se lanzará en febrero de 2019 y se espera que la Alfa de la Mainnet de IoTeX se lance en marzo de 2019!